-
1 покрывать пылью
Большой англо-русский и русско-английский словарь > покрывать пылью
-
2 покрывать пылью
Англо-русский словарь технических терминов > покрывать пылью
-
3 impolverare
impolverare (-ólvero) vt 1) пылить, покрывать пылью 2) посыпать порошком impolverarsi покрываться пылью, пылиться -
4 impolverare
impolverare (-ólvero) vt 1) пылить, покрывать пылью 2) посыпать порошком impolverarsi покрываться пылью, пылиться -
5 pulvero
-
6 powder
['paʊdə]1) Общая лексика: запорашивать, испещрить (крапинками и т. п.), испещрять, истолочь, напудрить, попудрить, попудриться, порох, пороховой, порошок, посыпать (порошком), превратить в порошок, превращать в порошок, превращаться в порошок, припудривать, припудрить, присыпать, пудра, пудрить, пудриться, пыль, толочь, усыпать, порошковообразный, рассыпаться в порошок, усилитель2) Медицина: измельчать в порошок, однократная доза порошка, посыпать порошком3) Разговорное выражение: мчаться, торопиться, нестись (особ. о всаднике)5) Устаревшее слово: напудренный парик6) Техника: ВВ, взрывчатое вещество, динамит, опудривать, покрываться пылью, пропудривать7) Химия: порошковать8) Строительство: измельчать9) Фармакология: гранулят10) Автомобильный термин: порошковый11) Горное дело: измельчать (в порошок)12) Металлургия: мука, припыливать, припыливающее вещество13) Фото: проявитель14) Сленг: "смотаться", смыться, удрать, улизнуть, "смыться", "смыться", не заплатив, выпивка15) Космонавтика: размельчать, размельчить16) Силикатное производство: тонко измельчать18) Полимеры: порошок (лат. pulvis), порошок порошковый19) Автоматика: распылять20) Макаров: запорошить, измельчённый, покрывать пылью, порошкообразный, размельчать в порошок, опудривать (семена, растения), опыливать (семена, растения)21) Табуированная лексика: половая потенция22) Биллиард: мягкий мел -
7 støve
-et (-de), -et (-d)1) пылить, поднимать пыльstøves ned (til —, full) покрыться пылью
3) стирать пыльstøve omkring — носиться взад и вперёд, рыскать
støve opp:
а) выследить, найти по следуб) разнюхать, разузнать -
8 empoussiérer
vtпокрывать пылью, запылить -
9 empolvar
-
10 impolverare
-
11 أترب
أَتْرِبَп. IVпокрывать пылью -
12 أغبر
Iأَغْبَرَп. IVпокрывать пылью; الجوُّ أغبر в воздухе носиться много пылиIIأَغْبَرَж. غَبْرَاءُ мн. غُبْرٌ1) цвета пыли, серый2) запыленный -
13 عفر
Iعَفَرَп. Iи عَفْرٌ1) пачкать (землёй), загрязнять; покрывать пылью, запылить2) опылять, оплодотворять пальмыIIعَفَرٌпыльعِفْرٌعُفْرٌдикий кабан -
14 عفّر
Iعَفَّرَ1) пылить, покрывать пылью2) опылять, посыпать (чем بـ) ; بالكبريت عفّر посыпать серой (растения)3) унижать, стыдить4) собирать колосья после жатвыIIعَفَّرٌопылитель (пальм) -
15 غبّر
-
16 أَتْرِبَ
IVпокрывать пылью -
17 أَغْبَرَ
IVпокрывать пылью; الجوُّ أَغْبَرَ в воздухе носиться много пылиж. غَبْرَاءُмн. غُبْرٌ1) цвета пыли, серый2) запыленный -
18 عَفَرَ
Iиعَفْرٌ1) пачкать (землёй), загрязнять; покрывать пылью, запылить2) опылять, оплодотворять пальмы -
19 عَفَّرَ
1) пылить, покрывать пылью2) опылять, посыпать (чем بـ); بالكبريت عَفَّرَ посыпать серой (растения)3) унижать, стыдить4) собирать колосья после жатвы; -
20 غَبَّرَ
II1) поднимать пыль2) покрывать пылью, запылять
См. также в других словарях:
ЗАПЫЛИТЬ — ЗАПЫЛИТЬ, начать пылить, подымать пыль; * стать мотать; жить, из похвальбы, свыше средств, состояния; * пускать пыль в глаза, заважничать (см. также запылать). Запыливать или запылять; запылить что, покрывать пылью. ся, страд. и ·возвр. по смыслу … Толковый словарь Даля
ПЫЛИТЬ — ПЫЛИТЬ, лю, лишь; несовер. 1. Подымая, наносить пыль. П. веником. На дороге пылит (безл.). 2. что. Покрывать пылью. П. одежду. | совер. напылить, лю, лишь (к 1 знач.) и запылить, лю, лишь; лённый ( ён, ена) (ко 2 знач.). Толковый словарь Ожегова … Толковый словарь Ожегова
покры́ть — крою, кроешь; сов., перех. (несов. покрывать). 1. Закрыть чем л. положенным сверху; накрыть. Покрыть стол скатертью. □ Вы, отроки други, возьмите коня! Покройте попоной, мохнатым ковром; В мой луг под уздцы отведите. Пушкин, Песнь о вещем Олеге.… … Малый академический словарь
запорашивать — ЗАПОРАШИВАТЬ, несов. (сов. запорошить), что или безл. 1 и 2 л. не употр. Покрывать (покрыть) что л. снегом, тонким слоем чего л. сыпучего; Син.: заносить, запушить, засыпать [impf. to powder, cover (lightly) up (with snow, sand, etc.)]. Снег… … Большой толковый словарь русских глаголов
Живопись на стекле — была первоначально собственно родом мозаики из стекол разных цветов. Из плоских цветных стекол вырезывались куски надлежащих контуров и по рисунку, соединялись в одно целое посредством полосок свинца, служивших им оправой. Составленный таким… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
§ 3. Несколько слов о хранении оружия — Для сохранения оружия в состоянии, которое исключило бы его преждевременное разрушение, в первую очередь нужно правильно выбрать помещение, где оно будет храниться. Основной материал, из которого делается оружие, железо, но оно часто… … Энциклопедия средневекового оружия
Олово — (Tin) Металл олово, добыча и месторождения олова, производство и применение металла информация о металле олово, свойства олова, месторождения и добыча олова, производство и применение металла Содержание Определение термина История… … Энциклопедия инвестора
Семейство Пукциниевые (Pucciniaceae) — В семействе пукциниевых телейтоспоры на ножках, а если они отсутствуют, то телейтоспоры располагаются в цепочках или головках различной формы. Телейтоспоры могут быть одноклеточными или многоклеточными. Виды, относящиеся к этому семейству … Биологическая энциклопедия
пороши́ть — шит; несов. 1. Идти, падать (о мелком снеге). Дул легкий северо восточный ветер, налетал туман, и порошил снег. Ушаков, По нехоженой земле. | в безл. употр. С утра порошило, к обеду разыгралась большая метель. Вс. Иванов, Пархоменко. 2. (несов.… … Малый академический словарь
серебри́ть — рю, ришь; прич. страд. прош. серебрённый, рён, рена, рено; несов., перех. (сов. посеребрить). 1. (сов. также высеребрить). Покрывать слоем серебра. Серебрить ложки. 2. Делать серебристым, придавать чему л. серебристый цвет, оттенок. Яркой пылью… … Малый академический словарь
Пепел — (Быт.18:27 ). Выражение в Священном Писании: покрывать свою голову пеплом означает глубокое смирение, сильную печаль и раскаяние (2Цар.13:19 , Есф.4:3 , Иов.2:18 ); гоняться за пылью и пеплом означает исповедание такой религии, которая не может… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.